Biarritz en 1945

Scène de vie urbaine au lendemain de la guerre. Depuis la terrasse du café Terminus, une image du quotidien des biarrots au début de l’avenue Edouard VII.

On reconnait le café des Colonnes, au fond l’hôtel Plaza, et, à gauche, à l’angle de la place Clémenceau et de la rue Gardères, la LLoyds Bank International.

Au milieu des passants, on voit de nombreux militaires portant un calot. Ce sont les étudiants de l’Université américaine.